Az Ön számlájára ment
Ludvik Askenazy rádiójátéka
Fordította: Hosszú Ferenc
Rendezte: Barlay Gusztáv
Pokstefl – Sinkovits Imre
A fiatal Pokstefl – Sztankay István
Anya – Ladomerszky Margit
Anna – Tolnay Klári
Hanicska – Vass Éva
Kakaska – Gáti József
Willi – Velenczei István
1966. április 8., K 20.30-21.39 Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál 1966
1970 szept. 7. 20.25, Petőfi
1988. szeptember 8. K 19.38-20.30 Fejezetek a rádiórendezés történetéből
1994. augusztus 25., B 10.05
1996. 02. 22. Bartók 10:05
65 perc;
Az eredeti Prix Italia nyertes
Pokstefl urat, a negyvenéves prágai polgárt a születésnapi iszogatást követő hajnalban telefoncsengés ébreszti fel. A másnaposság bódulatában ébred rá, hogy a vonal túlsó végén a tizenhétéves Pokstefl beszél. — Ezzel a groteszk és izgalmas dialógussal kezdődik a kitűnő cseh író (az 1966-os Rádióévkönyvben megjelent) hangjátéka, melynek egyik érdekessége az, hogy csupán telefonbeszélgetésekből áll. Rég elporladt diákmókák elevenednek meg és meghökkentően szomorú emlékekkel keverednek; az idő távolában megszépült epizódok és szépemlékű hozzátartozók itt másként, ridegebb megvilágításban mutatkoznak meg, a dédelgetett emlékű Mama is a keserű valóság, reflektorában látható, a visszasírt ifjúság kiábrándító meztelensége bizonyítja: Pokstefl úr világa kietlen volt és hazug.
Blurb from Radio Guide
Pokstefl urat, a negyvenéves prágai polgárt a születésnapi iszogatást követő hajnalban telefoncsengés ébreszti fel. A másnaposság bódulatában ébred rá, hogy a vonal túlsó végén a tizenhétéves Pokstefl beszél. — Ezzel a groteszk és izgalmas dialógussal kezdődik a kitűnő cseh író (az 1966-os Rádióévkönyvben megjelent) hangjátéka, melynek egyik érdekessége az, hogy csupán telefonbeszélgetésekből áll. Rég elporladt diákmókák elevenednek meg és meghökkentően szomorú emlékekkel keverednek; az idő távolában megszépült epizódok és szépemlékű hozzátartozók itt másként, ridegebb megvilágításban mutatkoznak meg, a dédelgetett emlékű Mama is a keserű valóság, reflektorában látható, a visszasírt ifjúság kiábrándító meztelensége bizonyítja: Pokstefl úr világa kietlen volt és hazug
Author | |
---|---|
Director | |
Actors | |
Fordító | |
Díjak és nevezések |
Rádiós műfaji besorolás | Eredeti hangjáték, Fordítás |
---|---|
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve | Magyar Rádió |
Bemutató dátuma | 1966. April 08. : |
Játékidő | 69 perc |
Nyomtatott megjelenés | Gábor Viktor (szerk.): A sötét torony. 25 hangjáték. Európa, Budapest, 1969 |