Az Osszián rejtély

Írta: Gyárfás Endre

Rendezte: Vadász Gyula

Szereplők:Samuel Johnson – Somogyvári Rudolf, James MacPherson –Avar István

Elhangzott: 1975. október 25, 9:00, Kossuth

Leírás: „A 18-19. sz. íróira és olvasóira rendkívüli hatást tettek Osszián , a 3.sz-i kelta bárd hőskölteményei, melyeket az 1760-as években a skót MacPherson „fedezett fel” és „fordított angolra”. Az idézőjelek jogosak. Már több kortárs megállapította, hogy az eposzok közönséges hamisítványok. MacPherson nem is tudta bizonyítani eredetiségüket. Osszián énekei azonban nemcsak azért arattak világsikert, mert megfeleltek a korabeli szentimentalizmus hősi múlton borongó szellemének, hanem mert felhívták az irodalmárok figyelmét a népköltészetre, az ősköltészetre és erősítették az elnyomottak önbizalmát.”